Keine exakte Übersetzung gefunden für انعدام الأمن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch انعدام الأمن

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bene, bene. Sfrutta le insicurezze di Madigan.
    جيد، جيد افترس انعدام الامن لدى ماديقان
  • Quindi è solo la mia profonda insicurezza che mi tiene sveglio la notte.
    انعدام الأمن العميق لدي .يجعلني مستيقضاً طوال الليل
  • Il presidente lo definì un insieme di congetture e il suo portavoce lo definì... allarmistico e pregiudizialmente contrario.
    الرئيس تصحيحه من التخمين وقال المتحدث باسمه المتحدثة باسم الصحافة... وقالت) (تصحيحه من انعدام الأمن والمعارضة للحكومة.
  • Le strategie in grado di aiutare i paesi ad eliminarel'insicurezza nazionale ed i conflitti, a trasformare le proprieeconomie, e, in ultima analisi, ad andare incontro alle propriepotenzialità, includono il rafforzamento delle istituzioni digoverno e dello Stato di diritto, la sicurezza della partecipazionedelle molteplici parti interessate, e la garanzia che tutti icittadini abbiano parità di accesso alla giustizia.
    وتتضمن الاستراتيجيات الكفيلة بمساعدة الدول في التغلب علىالصراعات وانعدام الأمن الداخلي، وتحويل اقتصاداتها، وفي نهاية المطافتحقيق إمكاناتها، تعزيز قوة مؤسسات الحكم، وسيادة القانون،والعدالة.
  • La pastorizia è quindi un sistema di sostentamentoessenziale, con il potenziale di aiutare a superare l'insicurezzaalimentare - in particolare in Somalia, dove oltre il 50% dellapopolazioneè costituito da pastori nomadi.
    وبالتالي فإن الرعي يُعَد نظام معيشة أساسيا، ومن الممكن أنيساعد في التغلب على انعدام الأمن الغذائي ــ وخاصة في الصومال، حيثيعمل أكثر من 50% من السكان كرعاة رُحَّل.
  • I dati della Banca Mondiale mostrano che nessun paese abasso reddito colpito da conflitti ha realizzato solo alcun OSM, ilche riflette il fallimento di tale approccio nell’affrontare inmodo efficace i problemi causati dalla violenza organizzata edall’insicurezza.
    وتشير إحصاءات البنك الدولي إلى أن كل الدول المنخفضة الدخلوالتي تعاني من الصراعات عجزت عن تحقيق أي من الأهداف الإنمائيةللألفية، الأمر الذي يعكس فشل الإطار المعمول به في معالجة المشاكلالناجمة عن العنف المنظم وانعدام الأمن بشكل فعّال.